A 638: etext transcription
- Physical Description
- Manuscript: A 638
- Date: [A 638: about 1885 (THJ); A 638a: about 1885 or last decade (THJ)]
- Status: text 1: letter, fair-copy draft, not mailed; text 2: fragment, extrageneric
- Formula: 1 fragment
- Paper: wove, off-white stationery
- Dimensions: 95 x 126 mm; reverse: 126 x 95 mm
- Edges: top, left: torn; bottom: scissored; reverse: right, bottom: torn; left: scissored
- Media: pencil
- Hand: fair
- Collection
- Amherst College Library
- Transmission History
- MSS from LND to MLT, 1891?
- Publication History
- A 638, text 1: NEQ 28 (September 1955): 302; Letters (1958), L 988 n; OF (1995), A 638, in facsimile, with unredacted transcription A 638, text 2: Rev (1954), 95; NEQ 28 (September 1955): 302, in part; Letters (1958), PF 50; OF (1995), A 638a, in facsimile, with unredacted transcription
- Commentary
-
This is one of a number of late manuscripts in which the opposite sides of the paper constitute separate textual spaces. A 638 carries a (partial?) fair-copy draft of a letter to Ned Dickinson; A 638a carries a rough-copy fragment or pensée, the final, overflow lines of which are penciled in the left, right, and bottom margins of the fair-copy letter-draft on A 638. The lines are a paraphrase and revision of Luke 10:21: "In that now Jesus rejoiced in spirit, and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, that thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes: even so, Father; for so it seemed good in thy sight." Dickinson's final intentions toward the rough-copy fragment remain unknown. It may have been destined for incorporation into another composition, or it may be a free-standing text. The fragment on A 638 is a kind of "crossed text": here the lines "That they have Existed - none | can take away" and "That they still Exist is a trust so daring" are composed perpendicular to and over the rest of the text. Both layers of text are readable.
-
- Tags
- Text was composed between c.1870 and c.1886
- Document was discovered among Dickinson's papers, unbound
- Wove, white, unruled
- Composed by Dickinson in pencil
- Composed by Dickinson in a fair-copy hand
- Composed by Dickinson in a rough-copy hand
- Dickinson's writing appears on both sides of the paper/leaf
- Dickinson's writing appears sideways along the left and/or right edges of the paper
- Dickinson rotated the paper during the course of the composition of a discrete text
- Dickinson composed her text around or over one of her earlier compositions
- Text contains additions or variants
- Text contains illegible letters, words, and/or passages
- Amherst College Library, Special Collections